目的研究急性胰腺炎与慢性胰腺炎后胰腺假性囊肿（PPC）的MRI特征。资料与方法回顾分析2007年—2011年40例连续的胰腺假性囊肿病人的临床与影像学资料,2名有经验的放射科医师比较分析急性胰腺炎与慢性胰腺炎后假性囊肿在不同MR脉冲序列的影像学表现。观察项目包括病灶部位、大小、边界、形态、壁结节、囊内分隔、囊液信号、囊内碎屑及假性囊肿与主胰管关系。结果急性胰腺炎后假性囊肿囊内碎屑发生率高于慢性胰腺炎后假性囊肿（χ2=12.931,P=0.000）,慢性胰腺炎后假性囊肿与主胰管交通显示率高于急性胰腺炎后假性囊肿（χ2=8.913,P=0.003）,且组间差异均有统计学意义。T1WI、T2WI及磁共振胆胰管成像（MRCP）对PPC与主胰管交通的显示率分别为12.24%、34.69%、40.82%,其差异具有统计学意义（χ2=10.716,P=0.005）。结论综合应用各种MR脉冲序列能够对PPC做出准确评价。