目的分析胰腺脂肪含量与肝脏脂肪含量、血清甘油三酯（TG）及胰岛β细胞功能的关系。材料与方法在3.0 T磁共振系统应用单体素点分辨波谱序列（PRESS）对58例初诊2型糖尿病患者和32名无糖尿病志愿者的胰腺和肝脏进行1H MRS扫描,应用SAGE软件测量其脂肪和水的峰下面积,计算胰腺和肝脏脂肪分数。分析胰腺脂肪含量与肝脏脂肪含量、身高体重指数（BMI）、TG、空腹血糖、空腹胰岛素（FINS）、稳态模型胰岛素分泌指数（HOMA-β）、胰岛素抵抗指数（HOMA-IR）以及李-Bennett胰岛β细胞功能指数（MBCI）的相关性。结果58例初诊2型糖尿病患者和32名无糖尿病志愿者的平均胰腺脂肪分数分别为（16.09±6.27）%和（14.56±7.97）%,差异无统计学差异（P)0.05）。其中,32例初诊2型糖尿病患者和全部无糖尿病志愿者成功测量肝脏脂肪分数,平均数值分别为（21.13±14.44）%和（12.43±12.19）%,差异有统计学差异（P=0.006）。相关性分析表明,初诊2型糖尿病患者的胰腺脂肪含量与肝脏脂肪含量、BMI、TG、空腹血糖、FINS、MBCI、HOMA-β及HOMA-IR均无明确相关性（r(0.15,P)0.05）,而无糖尿病志愿者的胰腺脂肪含量与肝脏脂肪含量（r=0.502,P=0.003）、TG（r=0.467,P=0.007）及BMI（r=0.362,P=0.042）有中度至低度的相关性。结论初诊2型糖尿病患者的胰腺脂肪含量与肝脏脂肪含量、TG及胰岛β细胞功能不相关。